破产重整制度的比较研究：英美视野与中国图景

内容简介

中国的破产重整制度自《中华人民共和国企业破产法》（2006年）颁布以来已实施近10年，所以有必要检讨其近10年的运行情况、问题，以及对某些疑问进行追根溯源，以期为未来的立法积累学理资源。

本书国绕五个问题展开思考：（1）重整制度在今天是否还有存在和发展的必要？（2）为什么根植于相同法律传统和社会经济条件的破产重整制度，其设计理念、旨趣、成形同其最终的实际运行却可能大相径庭，相去甚远？（3）这些理论和现实层面的差异真的那么巨大吗？（4）在破产重整领域，哪些关键的设计元素是普世性的？（5）对于中国的破产重整制度，在过去的10年中，学到了什么，又欠缺了什么？

在系统梳理和比较了美国、英国、中国三个国家的破产重整体系之后，本书尝试为这些问题提出一些初步的结论；并揭示，目前立法及司法中的“问题”，有些是纯粹中国特色的，有些原本就是在引进该制度时的一厢情愿与雾里看花所致。

China's bankruptcy reorganization system has been in place for nearly 10 years since the promulgation of the Enterprise Bankruptcy Law of the People's Republic of China (2006), so it is necessary to review its operation in the past 10 years, its problems, and trace some questions back to the roots, with a view to accumulating academic resources for future legislation. This book focuses on five questions: (1) Is it necessary for the reorganization system to exist and develop today? (2) Why is it that the design concept, purpose and formation of a bankruptcy reorganization system rooted in the same legal tradition and socio-economic conditions may be very different from its ultimate actual operation? (3) Are these theoretical and practical differences really that great? (4) What are the key design elements that are universal in the field of bankruptcy reorganization? (5) What has been learned and lacked in China's bankruptcy reorganization system in the past 10 years? After systematically combing and comparing the bankruptcy reorganization systems of the United States, the United Kingdom, and China, this book attempts to put forward some preliminary conclusions for these issues; It also reveals that some of the current "problems" in legislation and judiciary are purely Chinese characteristics, and some are originally caused by wishful thinking and mist when introducing the system.（AI翻译）

作者简介

齐砺杰:（著）

齐砺杰，1976年生。英国曼彻斯特大学硕士、博士，师从英国公司法及破产法专家Gerard McCormack和David Milman教授。现为深圳大学法学院副教授，执业律师。主要研究破产法、公司法、金融法和法理经济学。在International Insolvency Review、The Company Lawyer和Insolvency Intelligence等国际著名专业期刊上发表学术论文多篇。主持、参与国家级、省部级课题4项。