中非减贫合作与经验分享：英文

内容简介

本报告基于国际发展合作的全球视野，在分析中非减贫合作条件的基础上，系统梳理了中非减贫合作的发展演变，结合典型案例，从政府层面、企业层面、非政府层面三个维度解读了中非减贫合作的具体内容、实施方式以及取得的成效。在当下非洲国家迫切需要分享中国减贫与发展红利的情势下，本报告还针对非洲国家减贫与发展面临的困境，提出了可供非洲国家选择的中国减贫经验，以及进一步深化中非减贫合作的原则、方式和路径，以期实现“中国梦”和“非洲梦”的交汇与对接，走稳做实中非命运共同体建设。

作者简介

安春英:（著）

An Chunying, Senior Editor of the Institute of West-Asian and African Studies of the Chinese Academy of Social Sciences (CASS), Managing associate editor of the journal West Asia and Africa, and Secretary General of Research Society for African Problems and Director of Division of Middle East Studies. Her major fields of study cover African economy, poverty reduction and sustainable development in Africa, and China-Africa relations. Major publications include the following: Study on the Issues of Poverty and Anti-Poverty in Africa (single authored, 2010); Marx, Engels, Lenin and Stalin on West Asia and Africa (co-edited, 2010), Multi-dimensional Viewpoints of China-Africa Development Cooperation (co-edited, 2012), Study of the Economic Issues in West Asia and Africa (co-edited, 2016), Marxism and the Study of Development Paths of West Asian Countries (co-edited, 2017). She has also published over 40 research articles, and has served as the leading researcher for a number of research projects from the CASS and other ministries. The awards she won include the following: Third Prize of the CASS Award for Excellence in Countermeasure Studies; China-Africa Joint Exchange Program Research Award (2013) issued by the Ministry of Foreign Affairs; CASS Outstanding Academic Journal Award, etc.

参考文献

An Chunying (安春英), 2010, (非洲的贫困与反贫困问题研究), Beijing: China Social Sciences Press.

An Chunying(安春英), 2016, “On Building Win-win Cooperation Mode in China-Africa Poverty Reduction”(构建合作共赢的中非减贫范式), (国际经济合作), No.8

Chang Hao (常浩), 2018, “Investment in Agriculture: The Key to Poverty Reduction—Interview With FAO Deputy Director-General Daniel J. Gustafson”(联合国粮农组织副干事古斯塔夫森:《联合国粮农组织：投资农业减贫的关键》), (中国投资).

Li Xiaoyun, Xu Xiuli and Wang Yihuan（李小云、徐秀丽、王伊欢）, eds. 2013, （国际发展援助——非发达国家的对外援助）, Beijing: World Affairs Press.

Lin Yifu（林毅夫等）, eds., 2008, （以共享式增长促进社会和谐）, Beijing: China Planning Press.

Liu Hongwu（刘鸿武）, ed., 2016, （新时期中非合作发展研究）, Beijing: Economic Science Press.

Raphael Kaplinsky, 2018, (夹缝中的全球化), Translated by Gu , Xiulin (顾秀林), Beijing: Intellectual Property Publishing House, 2018.

Shu Yunguo (舒运国), 2004, (失败的改革——20世纪末撒哈拉以南非洲国家结构调整评述), Beijing: Jilin People’s Publishing House.

Tan Shizhong (谈世中), eds., 1992, (发展中国家经济发展的理论与实践), Beijing: China Financial Publishing House.

Tan Shizhong (谈世中), eds., 1998, (发展与反思——非洲经济调整与可持续行), Beijing: Social Sciences Academic Press.

The Ministry of Foreign Affairs of the People’s Republic of China (中华人民共和过外交部) ed., 2012, （中非合作论坛第五届部长级会议文件汇编）, Beijing: World Affairs Press, 2012.

The Ministry of Foreign Affairs of the People’s Republic of China and the Party Literature Research Office of the CPC Central Committee（中华人民共和国外交部、中共中央文献研究室）eds., 1994, （毛泽东外交文选）, Beijing: Central Bureau of Literature Research and World Affairs Press.

The Ministry of Foreign Affairs of the People’s Republic of China and the Party Literature Research Office of the CPC Central Committee (中华人民共和国外交部、中共中央文献研究室), eds., 1990. (周恩来外交文选), Beijing: Central Bureau of Literature Research.

The Party Literature Research Office of the CPC Central Committee (中共中央文献研究室), eds., 1999, (毛泽东文集第8卷) , Beijing: People’s Publishing House.

The Party Literature Research Office of the CPC Central Committee (中共中央文献研究室), ed., 1996, (建国以来毛泽东文稿第10册), Beijing: Central Bureau of Literature Research.

The Party Literature Research Office of the CPC Central Committee, ed., 2004, Beijing: Central Bureau of Literature Research.

The United Nations Development Program (联合国开发计划署), 2003, (2003年人类发展报告——千年发展目标：消除人类贫困的全球公约), Beijing: China Financial & Economic Publishing House.

World Bank (世界银行), 2001, “World Development Report 2000/2001: Attacking Poverty”(2000/2001年世界发展报告：与贫困作斗争), Beijing: China Financial & Economic Publishing House.

Xi Jinping (习近平), 2017, “Secure a Decisive Victory in Building a Moderately Prosperous Society in All Respects and Strive for the Great Success of Socialism with Chinese Characteristics for a New Era--Delivered at the 19th National Congress of the Communist Party of China”(October 18, 2017) (决胜全面建成小康社会, 夺取新时代中国特色社会主义伟大胜利——在中国共产党第十九次全国代表大会上的报告（2017年10月18日)), Beijing: People’s Publishing House.

Zhang Hongming (张宏明), ed., 2013. (非洲发展报告2012-2013), Beijing: Social Sciences Academic Press.

Zhang Hongming, (张宏明) ed., 2016, (非洲发展报告2015-2016), Beijing: Social Sciences Academic Press.

Zhao Xi(赵曦), 2000, (中国西部农村反贫战略研究), Beijing: People’s Publishing House.

African Development Bank, , Abidjan: African Development Bank, 2017.

Food and Agriculture Organization of the United Nations, , Accra: Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2017.

Marcio Cruz, James Foster, Bryce Quillin and Philip Schellekens, Washington D.C.: World Bank, 2015.

Mbaya Kankwenda, Luc-Joë l Gregoire, ugues Legros & Harouna Ouédraogo, London: Economica Ltd, 2000.

OECD, Paris, 2018.

Robert Picciotto & Rachel Weaving, eds., , New Brunswick and London: Transaction Publishers, 2004.

The Economist Intelligence Unit, , London: The Economist Intelligence Unit, April 3, 2018.

The World Bank, Washington, D.C.: World Bank, 2016.

Zhang, Hongming eds., Beijing: Social Sciences Academic Press and Paths International Ltd，2014.