郭恒:（著）

郭恒，女，汉族，安徽淮南人，1972年出生。2015年博士毕业于四川大学文学与新闻学院比较文学与世界文学专业，现为四川大学锦城学院通识教育学院教师。出版学术专著三部。发表学术论文多篇。主要从事比较文学、神话学、海外汉学方面的研究，尤其致力于中国神话包括典籍神话的海外研究。

（一）英文专著

Allan，Sarah..Chinese Material Center，San Francisco，1981.

Allan，Sarah..Albany：State University of New York Press，1991.

Andere，Levefere..London：Routlege，1992.

Bernard，N.，ed..Taipei，1974.

Birch，C.，.London：Oxford University Press，1961.

Birrell，Anne..The Johns Hopkins University Press，1993.

Bruce，Lincoln..Chicago & London：The University of Chicago Press，1999.

Cao，Shunqing.，Springer-Verlag Berlin Heidelberg，2013.

Chan，Alan K.L.，.University of Manitoba，1990.

Chang，Kwang-chih，.Cambridge，Massachusetts，Harvard University Press，1983.

Chang，Kwang-chih..Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1976.

Chen，Robert Shanmu..New York：Peter Lang Publing，Inc.，1992.

Christie，Anthony..Newness Books，1983.

Lacouper，Terrien.De. 2300 200 ，London：Asher，1894.

Visser，M.W.De.，.Amsterdam，J.Muller，1913，ⅩⅡ+242p.Idem：Wiesbaden，M.Sanding，1969.

Dubose，Hampden C.，.The Presbyterian Committee of Publication，1899.

Dundes，Alan.Sacred Narrative：readings in the Theory of Myth，Berkeley，University of California Press，1984.

Eberhard，W.，.Tr.A.Eberhard，Leiden，Brill，1968.Bulling，A..Leiden：Brill，1952.

Ferguson，John C.，，Vol.Ⅷ.Ed.Canon John Arnott Macculloch.Boston：Marshall Jones Company，1928.

Fielde，Adele M.，.G.P.Puthan’s Sons，1912.

Forke，A.，.London：Probsthain，1925.

Graham，D.C.，.in Smithsonian Miscellaneous Collections，Vol.123，No.1，Washington，1954.

Grenet，M.，，New York，Dutton，1932.

Harrison，Jane Ellen.，Cooper Square Publishers，1963.

Hayes，L.Newton.，.Shanghai：Commercial Press，Limited，1923.

Hearn，Lafcadio.Some Chinese Ghosts.Boston.1906.

James，J.M.，.Unversity of Iowa，1983.

Jao，Tsung-yi.“Some Aspects of the Calendar，Astrology，and Religious Concepts of the Ch’u people as Revealed in the Ch’u Silk Manuscript”，in ，Ed.Barnard Noel，New York.1972.Vol.1.

Johnston，R.F.，.London，J.Murray，1910.

Lefevere Andre（ed.）.，London & New York：Routledge，1992.

Lewis，Mark E.，，1990.

Lloyd，Geoffrey.“Mythology from a Chinese Perspective”，in Richard Buxton，ed..Oxford & New York：Oxford University Press，1999.

Loewe，Michael..Taiwan：SMC Publising Inc.，1994.

Loewe，Michael..Unwin Hyman Press，1979.

Macgowan John.Chinese Folk-lore Tales.Macmillan Co.ltd.，1910.

Mackenzie，D.A.，.London，Greham Publ.，1923.Idem：Bosten，Longwood Press，1977.

Mackenzie，Donald A.，.London：the Gresham Publishing Company LTD.，1924.

Michal Puett，，Cambridge，MA& London：Harvard University Asia Center，2002.

Nebesky-Wojkowitz，R.de.，.The Hague，Mouton，1956.

Nelson，Sarah.Milledge..Walnut Creek，California：Left Coast Press Inc.，2008.

Rock，J.F.，.Rome，Serie Orientale Roma 4（Parts1-2），1952.

Rock，J.F.，.Wien-Modling，St.Gabriel’s Mission Press，1955.

Rostovtsev，M.I.，.Princeton：Princeton University Press，London，H.Milford，Oxford University Press，1929，2 ed.，N.Y.，1973.

Rudolph，R.C.，Wen，Yu，.Berkeley and Los Angeles University of California Press，1951.

Sanders，Liu Tao Tao，.World Mythologies Series.London，Peter Lowe，1980.

Schafer，E.H.，.Berkeley and Los Angeles，University of California Press，1967.

Schafer，Edward H.，.University of California Press，1973.

Schneider，Laurence A.，.Berkeley and Los Angeles：University of California Press，1971.

Segal，Robert A.ed.，.Garland Publishing，Inc.，New York and London，1996.

Stary，G.，.Facsimile edition with transcription and introduction，Wiesbaden，Harrassowitz，1985.

Stevens，Keith G.，.Oxford University Press，2001.

Thompson，Stith.，2.，rev.，6 vols.（1932-1936）；reprint，Copenhagen：Rosenkilde & Bagger，（1955-58）.

Waley，A.，.London，Allen and Unwin，1955.

Werner，E.T.C.，.Shanghai，Kelly and Walsh，1932.

Werner，Edward Theodore Chalmers..Shanghai：Kelly & Walsh Limited.1932.

（二）英文译著

Birrell，Anne.trans.，Penguin Books，1999.

Cheng，Hsiao-Chieh，et al..Taiwan：The Committee for Compilation and Examination of the Series of Chinese Classics National Institute for Compilation and Tranlation.

Greatrex，Roger..Stickholm：Orientaliska Studier，1987.

Strassberg，Richard E.（edited and translated），.California：University of California Press，2002.

《山海经》，陈成今译，王宏、赵峥英译，湖南人民出版社2010年版。

（三）英文学位论文

Caldwell IV，Perry Ernest. 〔灋〕.The University of Kansas，2007.

Chang，Kia-Ju .Ph.D.Dissertation，The State University of New Jersey，2004.

Chen，Pao-chen.T.Ph.D Dissertation，Princeton University，1987.

Childs-Johnson，E..Ph.D Dissertation，New York University，1984.

Chiou-Peng，Tze-Huey..Ph.D Dissertation，University of Pittsburg，1985.

Erederick，Teiser Stephen..Ph.D.Dissertation，Princeton University，1986.

Gdiger-Ho，Martie J..Ph.D.Dissertation，Texas Tech University，2003.

Hsieh，Shu-wei..Ph.D.Dissertation，Indiana University，2005.

Hwang，Hye Sook..Ph.D Dissertation，Claremont Graduate University，U.S.，2005.

Wilms，Sabine..（M.A.Thesis） The University of Arizona，1992.

Wu，Hong..Harvard University，Ph.D.Dissertation，1987.

Zhao，Qiguang..Unversity of Massachusetts，Ph.D.Dissertation，1988.

程丽英：《神话意象的传输：比勒尔英译山海经研究》，硕士学位论文，福建师范大学，2009年。

刘淑芳：《操控理论视野下的〈山海经〉英译研究》，硕士学位论文，苏州大学，2011年。

（四）英文期刊论文

Allan，S.，“The Identities of Taigong Wang in Zhou and Han Literature”，in ，1972-1973，Vol.30，No.1.

Allan，Sarah.，“Son of Suns：Myth and Totemism in Early China”，in ，1981，Vol.44.

Andersson，J.G.，“On Symbolism in the Prehistoric Painted Ceramics of China”，in ，1929，No.1.

Antisde，C.B.，“l Lahoo traditions continued”，in ，1911，Vol.1，No.2.

Bernard，N.，“A Preliminary Study of the Ch’u Silk Manuscript：A new reconstruction of the text”，in ，1958，Vol.17.

Birrell，Anne M.，Studies on Chinese Myth Since 1970：An Appraisal，Part 1.，Vol.33，No.4（May，1994）.

Bodde，D.，“Myths of Ancient China”，in S.N.Kramer，ed.，Chicago，1961；in Charles le Blanc & Dorothy Borei Eds. by .Princeton University Press，1982.

Boltz.，William“Kung Kung and the Flood：Reverse Euhemerism in the Yao tien”，in .Vol.67（1981），No.3-5.

Bulling，A.，“The Guide of the Souls Picture in the Western Han Tomb in Ma-wang-tui Near Ch’ang-sha”，in ，1974，Vol.20，No.2.

Bulling，A.，“Three Popular Motives of the Art of the Eastern Han Period”，in ，1966-1967，Vol.20.

Cahill，S.，“Beside the Turquoise Pond：the Shrine of the Queen Mother of the west in Medieval Chinese Poetry and Religious Practise”，in ，1984，No.12.

Cahill，S.，“Reflections of a Metal Mother：Tu Kuang’s Biography of His Wang Mu”，in ，1985-86，No.13-14.

Cahill，S.，“Reformers and Female Taoist Adepts：Hsi Wang Mu as Patron Deity of woman in Medieval China”，in ，（Sinological studies dedicated to Edward H.Schafer），1986，Vol.106，No.1.

Camman，S.V.R.，“The ‘TLV’ Pattern on Cosmic Mirrors of the Han Dynasty”，in ，1948，Vol.68.

Chang，K.C.，“Chuang-kuo chuang-shih shen-hua chih fen-his yu ku shih yan-jiu”（Chinese creation myths：A study in method），in 8 （1959）.

Chang，Kwang-dhih，“A Classification of Shang and Chou Myth：Changing Relationships of Man and Animal in Shang and Chou Myth and Art”，in ，Cambridge，Massachusetts，Harvard University Press，1976.

Chao，D.，“The Snake in Chinese Belief”，in ，London，1978，Vol.19，No.6.

Chao，D.，“The Snake in Chinese Belief”，in ，London，1979，Vol.90，No.2.

Chao，D.，“Totemism in China”，in ，1976，Vol.11，No.1.

Chao，D.，“The Myth of Hou Yi，China Heracles”，in ，Calcutta，1981，Vol.22，No.10.

Charlmers，J.，“Chinese Mythology”，in ，1885-1886，Vol.14.

Cheng，Te-K’un，“Chih-Yu：The God of War in Han Art”，in ，1958，N.S.，Vol.4，No.2.

Childs-Johnson，E.，“Dragons，Masks，Axes and Blades from Newly-documented Jade-Producing Cultures of Ancient China”，in ，1988（April），Vol.19，No.4.

Childs-Johnson，E.，“The Shang Bird：Intermediary to the Supernatural”，in ，1989，Vol.20，No.11.

Cohen，A.P.，“Coercing the Rain Deities in Ancient China”，in ，1978，Vol.17，No.3-4.

David-Neel，A.，“Nature Gods in Tibet”，in ，1941，Vol.13.

Lacouperie，T.De.，“On the Ancient History of Class and Coal and the Legend of Nu-kwa’s Coloured Stones in China”，in ，1891，Vol.2.Note.T’oung Pao，1891，Vol.2.

Dubs，Homer H.，“An Ancient Chinese Mystery Cult”，in ，1942，Vol.35，No.4.

Dudgeon，J.N.，“The Worship of the Moon”，in ，1882，Vol.13，No.2.

Durrant，St.，“Repetition in the Manchu Origin Myth as a Feature of Oral Narrative”，in ，1978，Vol.22，No.1-2；1979，Vol.23，No.1-2.

Durrant，St.，“The Nisan Shanman Caught in Cultural Contradiction”，in ，1979，No.5/2.

Eitel，E.J.，“On Dragon-worship”，in ，1869，Vol.3，No.3.

Eitel，E.J，“Prolegomena to the Shan hai King translated from Original Sources”，in ，1888-1889，Vol.17，No.6.

Enriquez，C.M.D.，“The Yawyins or Lisu”，in ，1921，No.11.

Erkes，E.，“Some Remarks On Karlgren’s Fedundity Symbols in Ancient China”，in ，1931，No.3.

Erkes，E.，“Idols in pre-Buddist China”，in ，1928，No.1.

Forke，A.，“The Mythological Religious Viewpoint”，In ，London，Probsthain，1925.

Fracasso，R.，“Holy Mother of Ancient China：A New Approach to the His-wang-mu Problem”，in ，1988，Vol.74，livr.103.

Fracasso，Riccardo，“Teratoscopy or Divination by Monsters：Being a Study on the Wu-tsang Shan-ching”，（怪物占卜：五藏山经之研究） in ，1983，December，1，2.

Fracasso，Riccardo，“”，in Cina，1988.

Franke，A.H.，“The Spring Myth of Kesar Saga”，in ，1901，Vol.30；1902，Vol.31.

G.Stary，“A New Altaistic Science ‘Nishanology’，in 32.Oslo，June 12-16，1989，Oslo，1990.

Giles，H.，“Who was Si Wang Mu？”in .1905，No.1.

Girardot，M.J.，“Problems of Creation Mythology in the Study of Chinese Religion”，in ，1976，Vol.15，No.4.

Girardot，N.J.，The Problem of Creation Mythology in the Study of Chinese Religion.History of Religions，Vol.15，No.4（May，1976）.

Godard，Babara Language and Sexual Difference：the Case of Translation，in ，Vol.2，No.1，Fall-Winter，1984.

Goldin，Paul R.，“On the Meaning of the Name Xi wangmu，Spirit-Mother of the West”，，Vol.122，No.1（Jan.-Mar.，2002）.

Graham，D.C.，“More Notes about the Ch’uan Miao”，in Journal of the West China Border Research Society，1924，Vol.Ⅱ.

Graham，D.C.，“The Ch’uan Miao of Southern Szechuan”，in Journal of the West China Border Research Society，1922-1923，Vol.1.

Graham，D.C.，“The ‘Sacred books’ of Religious Chants of the Chiang”，in ，1945，Vol.ⅩⅥ，Ser.A.

Graham，D.C.，“A Lolo Story：The Great God of O-Li-Bi-Zih’ by Lin Kuang-tien”，in ，1955，Vol.58.

Graham，D.C.，“Incantations and the Exorcism of Demons among the Ch’iang”，in ，1945，Vol.Ⅵ.

Graham，D.C.，“The Legends of the Ch’uan Miao”，in ，1938，Ⅴ.Ⅹ.

Graham，D.C.，“The Religion of the Chuan-miao”，in ，1941，March.

Graham.D.C.，”，Smithsonian Miscellaneous Collections，Vol.135，No.1，Washington，Smithson Institution，1958.

Hargett，J.M.，“Playing Second Fiddle：The Luna-bird in Early and Medieval Chinese Literature”，in ，1989，Vol.LⅩⅩⅤ.

Harlez，C.de.，“Shan-hai-ching.”，1894；Vol.5.

Harvey，E.D.，“Shamanism in China”，in Studies in the Science of Society，J.P.Murdock ed.，New Haven，1937.

Herbert Rose，“The Evidence of Divine Kings in Greece”，in Robert Segal，ed.，Malden & Oxford：Blackwell Publishers，1998.

Hodges，C.H.N.，“A Plea for the Investigation of Korean Myths and folklore”，in ，1914，Vol.5.

Hopkins，L.C.，“The Shaman or Chinese Wu：His Inspired Dancing and Versatile Character”，，1945，Vol.1.

Hopkins，L.C，“Where the Rainbow Ends：An Introduction to the Dragon Terrestrial and Dragon Celestial（Plate V）”，in ，1931，pt.4.

Hopkins，L.C.，“The Dragon Terrestrial and Dragon Celestial：A Study of the Lung（龙） and the Ch’en（蜃）”，Pt.1：Plates Ⅵ-Ⅶ.In ，1931，pt.4.Pt.2：Ch’en，the Dragon Celestial.In ，London，1932，pt.1.

Hopkins，L.C.，“The Shaman or Wu：A Study in Graphic Camouflage”，in ，1920，Vol.2，October.

Hopkins，L.C.，“The Wind，thePhoenix and the String of Shells”，in ，1917（April）.

Hummel，S.，“Pe-har”，in ，1962，Vol.13，No.4.

Hummel，S.Arthur W.，“Ku Shih Pien（Discussions in Ancient Chinese History）Volume One，”in 5，No.5（1926）.

Ito，M.，“Yin-Religion and Society：Looking Beyond the T’ao-t’eih Patterns”，in ，1988-89，No.15-16.

Izushi，Yoshihido.，“Some Features of Chinese Myth”，in ，1939，Vol.1，No.5.

Izushi，Yoshihido.，“Study of Chinese Myth and Tradition”，in Published in Janpan，Tokyo，1952.

Rock，J.F.，“Contributions of the Schamanism of the Tibetan-Chinese Borderland”，in ，1959，Vol.54，No.5-6.

James，J.，“Interpreting Han Funerary Art：the Importance of context”，in ，1985，Vol.31.

James，J.，“The Dating of the Left Wu Family Offering Shrines”，in ，1985，Vol.31.

James，J.M.，“Shang and Zhou Bronzes-Work of Chang Kwang-chih on Animal Iconography-L’art pour L’art Versus Symbol”，in ，1982，Vol.28，No.3.

James，J.M.，“The Iconographic Program of the Wu Family Offering Shrines（AD 151—ca 170）”，in ，1989.

James，Jean M.，“An Iconographic Study of Xiwangmu during the Han Dynasty”in ，Vol.55，No.1/2（1995）.

Jan，Yun-hua.，“The Change of Images：the Yellow Emperor in Ancient Chinese Literature”，in ，1981，Vol.19，No.2.

Jao，Tsung-I.，“Some Notes on the Pig in Early Chinese Myth and Art”，in ，1988（Dec.），Vol.19，No.12.

Jao，Tsung-yi.，“Some Aspects of the Calendar，Astrology，and Religious Concepts of the Ch’u people as Revealed in the Ch’u Silk Manuscript”，in ，Ed.Barnard Noel，New York，1972，Vol.1.

Karlgren，B.，“Some Fedundity Symbols in Ancient China”，in ，1930，No.2.

Karlgren，B.，“Legends and Cults in Ancient China”，in ，1946，No.18.

Kingsmill，T.W.，“Siwangmu and K’wenlun”，in Asiatic Society.1906，Vol.37.

Kirk，G.S.，“Myth：Its Meanings and Functions in Ancient and Other Cultures”，in s，40.Cambridge：Cambidge University Press，1970.

Kirkland，J.R.，“The Spirit of the Mountain：Myth and State in Pre-Buddhist Tibet”，in ，1982，February，Vol.21.

Kvaerne，P.，“Dualism in Tibetan Cosmogonic Myths and the Question of Iranian Influences”，in ，ed，by C.I.Beckwith，Bloomington，Indiana，The Tibet Society，1987.

Lai，Whalen，“Looking for Mr.Ho Po：Unmasking the River God of Ancient China”，in 29（1990）.

Laufer，B.，“Origin of the Word Shaman”，in ，1917，Vol.19.

Laufer，B.，“Totemic Traces Among the Indo-Chinese”，in ，1917，Vol.30.

Irwin，Lee.，“Divinity and Salvation：The Great Goddesses of China”，，Vol.49，No.1（1990）.

Loewe，M.，“The Cult of the Dragon and the Invocation for Rain”，in ，eds.Ch.Le Blanc and S.Blander，Hong Kong：Hong Kong University Press，1987.

Loewe，Michael.，“Man and Beast：The Hybrid in Early Chinese Art and Literature.”in ，Vol.25，Fasc.2（Aug.，1978）.

Manchen-Helfen，O.J.，“The Later Books of the Shan-hai-King with a Translation of Books Ⅵ-Ⅸ.”，in ，1924，Vol.1，fasc.2-4.

Marin，J.，“The Chinese Dragon：a Myth and an Emblem”，in ，1952，Vol.23.

Matsumura，Jun.，“The Ancestral Legend of the Manchu Imperial House”，in 26-31，1971，Taipei.

Mayers，F.，“On the Legend Relating to Nu Kwa”，in ，1868，Vol.11.

Mironov，N.D.；Shirokogorov，S.M.，“S’ramana-Shaman（Etymology of the word shaman）”，in ，1924，Vol.55.

Mitarai，Masaru（御手洗胜）.，“On the Legends of the Yellow Sovereign”.In ，1983，No.2.

Moffitt，J.F.and Voris，P.，“The Feng Peacock：An Emblematic Device on Early Chou Bronze Vessels”，in ，1988，Vol.18，No.4.

Mori，Mosako.，“Quest for the Archetypal Image of Xi Wang Mu：a Mythological Study of the Mother Goddess in Ancient China.”，in ，1990，Vol.26.

Needham，J.，“the Cosmology of Early China”，in ，C.Blacker，M.Loewe，eds.，London，1975.

Nienhauser，W.H.，“‘UFO’ in Ancient China：a Comparative Study of the Pi-fang[毕方]（Fire Crane）and its Western Analogues”，in ，1989，Vol.17，No.4.

Ohlinger，F.A，“Visit to the Dog-headed barbarians or hill people nearFoochow”，in ，1886，Vol.ⅩⅦ.

Paper，J.，“From Shamanism to Mysticism in Chuang-tzu”，in ，1982，No.3.

Paper，J.，“The Feng in Protohistoric Chinese Religion”，in ，1986，Vol.5，No.3.

Paper，J.，“The Meaning of the Tao-T’ieh”，in ，1978，Vol.18，No.1.

Ramasinghe，A.，“The Chinese Dragon，Its Significance and the Chinese Response to it”，in .1972，Vol.4，No.3.A.Soper，“King Wu Ting’s Victory Over the “Realm of Demons”，（武丁征服鬼方） in ，1954，Vol.17，No.1.

Rawson，J.，“Animal Motifs on Early Western Zhou Bronzes”，in ，1987，Vol.18，No.9.

Rawson，J.，“Dragons in Shang and Zhou Bronzes”，in Ⅲ，1984，abstract in ，1983-1985，Vol.Ⅳ-Ⅴ.

Fracasso，Riccardo，“The Shanghai jing：A Bibliography by Subject”，in ，1991.

Riddel，W.H.，“Tiger and Dragon”，in ，1945，Vol.19，No.73.

Rippa，Alessandro.，“Re-Writing Mythology in Xinjiang：The Case of the Queen Mother of the West，King Mu and the Kunlun.”in 71（Jan 2014）.

Rock，J.F.，“The D’a Nv Funeral Ceremony with Special Reference to the Origin of Na-khi Weapons”，in ，1955，Vol.50.

Rock，J.F.，“Ha-la or the Killing of the Soul as Practiced by Na-Khi Sorcerors”，in ，1936，Vol.7.

Rock，J.F.，“The Birth and Origin of Dtom-ba Shi-lo，the founder of the Mo-so Shamanism according to Mo-so Manuscripts”，in ，1937，Vol.VII，No.5.

Rock，J.F.，“The Muan-bpo Ceremony or the Sacrifice to Heaven as Practiced by Na-khi”，in ，1948，Vol.13.

Rock，J.F.，“The Origin of the Tso-la Books of Divination of the Na-khi”，in ，1936，Vol.8.

Rock，J.F.，“The Story of the Flood in the Literature of the Mo-so（Na-Khi）Tribe”，in ，1935，Vol.8.

Rock，J.F.，“Banishing the Devil of Disease Among the Nakhi”，in ，1924，Vol.ⅩLⅥ.

Roussell，Edwin.，“Dragon and Mare，Figures of Primordial Chinese Mythology”.In .Ralph ManheimTra.，Joseph Cambell Ed.，Princeton University Press，1934.

Rudolph，R.C.，“Han Tomb Reliefs from Szechwan”，in ，1950，Vol.Ⅳ.

Rudolph，R.C.，“Chinese Avian Iconography”，Books and Libraries，1961，Vol.25.

Rudolph，R.C.，“Notes on Han Dynasty Reliefs at Nanyang”，in《庆祝李济先生七十岁论文集》，台北。

Ruth，H.，“On Symbolism in Mortuary Ceramics”，in ，1929，No.1.

Schiffeler，J.W.，“The Yang-wu：a Cultural Transformation”，in ，1972，Vol.13，No.3.

Schiffeler，J.W.，“”，in ，1980，Vol.39.

Schiffeler，J.W.，“”，in Series of Chinese Classics in English，ed.Lou Tsu-K’uang，Vol.2-3，Taipei，1977.

Scobie，A.，“Battle of the Pygmies and the Cranes in Chinese，Arab，and North American Indian Sources”，in ，London，1975，Vol.86，Summer.

Shen，Chien-shih，“An Essay on the Primitive Meaning of the Character Kwei（鬼）”，in ，1936-1937，Vol.2.

Sinensis.，“Chinese Mythology”，in （1868-1912），1871年1月—1872年。

Sowerby，A.de C.，“Some Chinese Animal Myths and Legends”，in ，1939，Vol.70.

Sowerby，A.de C.，“The Tao T’ieh”，in ，1938，Vol.29，No.6.

Sowerby，A.de C.，“Animals in the Myth，Legends and Fairy Tales of China”，in ，1939，Vol.31，No.1.

Taylor，G.，“Folklore of Aboriginal Formosa”，in The Folklore Journal，1887，No.5.

Torrance，Th.，“The Basic and the Exorcism of Demons among the Ch’iang”，in ，1933-34，Vol.VI.

Tsang，K.B.，“The Dragon in Chinese Art”，in ，1988，Vol.18，No.1.

Tseng，B.，“The Story of P’an Ku”，in ，1968，No.3.

Tucci，G.，“Oriental Notes（Ⅰ）：The Tibetan ‘White-Sun-Moon’and Cogante Deities”，in ，1963.Vol.14，No.3-4.

Weber，Charles D.，Chinese Pictorial Bronze Vessels of the Late Chou Period.Part Ⅱ.In ，Vol.28，No.4（1996）.

Wei，Hwei-lin，“Categories of Totemism in Ancient China”，in ，Tokyo，1968.

Wivell，C.J.，“Myth and Ritual Patterns in King Wu’s Campaign Against King Chou”，in ，1971，Vol.30，No.1.

Yu，D.C.，“The Mythos of Chaos in Ancient Taoism and Contemporary ChineseThought”，in ，1981，Vol.8，September.

蔡雨钱：《神话，历史和古代小说：萨拉·艾兰，文学人类学和中西比较》，《中国比较文学》2014年第3期。（英文论文）

（五）英文书评

Allan，Sarah.，Vol.105，No.1（Jan.-Mar.，1985）.

B.M.Chinese-Japanese Mythology.ByFerguson，John C.and Aresaki，Masaharu ，Vol.2，No.2（Feb.，1929）.

Bestiary：Strange Creaturesfrom the Guideways through Mountains and Seas.，Vol.62，No.2，Topics in Japanese Folklore Studies（2003）.

Chang，Kwang-chih Review of The Heir and the Sage：Dynastic Legend in Early China.By De Woskin，Kenneth.（1996）.Divination，Mythology，and Monarchy in Han China.By Michael Loewe.，145，pp 227-228.doi：10.1017/S0305741000044441.

Edmonds，Richard Louis.Chinese Maps：Images of“All Under Heaven.”By RICHARDJ.SMITH，in ，No.151（Sep.，1997）.

Edwards，E.D.THE MYTHOLOGY OF ALL RACES.Edited by CANON JOHN A.MAC-CULLOCH and GEORGE F.MOORE.Volume Ⅷ：Chinese，by JOHN C.FERGUSON.Japanese，by MASAHARU ANESAK.，Vol.5，No.2（1929）.

Falkenhausen，Lothar von Review of In Search of Personal Welfare：A View of Ancient Chinese Religion by Poo，Mu-chou.，Vol.59，No.2（Dec.，1999）.

Field，Stephen L.Review of Classical Chinese Myths.Edited and translated by Jan Walls and Yvonne Walls. （CLEAR），Vol.8，No.1/2（Jul.，1986）.

Fracasso，Riccardo.Wu，HUNG. The Wu Liang Shrine：The Ideology of Early Chinese Pictorial Art.，Vol.36，No.3（1993）.

Fracasso，Riccardo RICHARD E.STRASSBERG（ed.and trans.）：A Chinese Bestiary：Strange Creatures from the Guideways through Mountains and Seas.，University of London，Vol.67，No.3（2004）.

James P.Butler and Jeffrey L.Richey.Review of Early China/Ancient Greece：Thinking Through Comparisons.Edited by Shankman，Steven and Durrant，Stephen W.，Vol.63，No.2（May，2004）.

Kardos，Michael A.STRASSBERG，RICHARD E.，Editor，Translator，Commentator.A Chinese.

Lai，Whalen.An Anthology of Sources on Chinese Mythology.，Vol.55，No.2（1996）.

Loewe，Michael（1981）.Shang Civilization.By Kwang-chih Chang.，113.doi：10.1017/S0035869X00158356.

Sanders，Tao Tao（1976）.Edward H.Schafer：The divine woman：dragonladies and rain maidens in T’ang literature.，39，pp.256-257.doi：10.1017/S0041977X00053052.

SCHIFFELER，Peter Knecht.JOHN Wm.The Legendary Creatures of the Shan Hai Ching.，Vol.38，No.1（1979）.

Smith，Jonathan Handbook of Chinese Mythology.By Yang，Lihui and An，Deming with Turner，Jessica Anderson ，Vol.130，No.3（July-September 2010）.

Sterckx，Roel. A ChineseB estiary：S trangeC reaturesfr om the Guideways through Mountains and Seas.By RICHARD E.STRASSBERG.，Vol.63，No.1（Feb.，2004）.

Michael，Thomas.BIRRELL，ANNE.Shan Hai Ching；or，the Classic of Mountains and Seas.，Vol.81，No.4（Oct.，2001）.

Kelsey，W.Michael，WALLS，JAN and YVONNEWALLS，editors and translators.Classical Chinese Myths.，Vol.44，No.1（1985）.

（一）中文专著

班固：《汉书》，中华书局1962年版。

曹顺庆等：《比较文学学科理论研究》，巴蜀书社2001年版。

常征：《〈山海经〉管窥》，河北大学出版社1991年版。

陈连山：《〈山海经〉学术史考论》，北京大学出版社2012年版。

段成式：《酉阳杂俎》，商务印书馆1922年版。

关永中：《神话与时间》，台湾书店1997年版。

黄鸣奋：《英语世界中国古典文学之传播》，学林出版社1997年版。

刘文典：《淮南鸿烈集解》（上），冯逸、乔华点校，中华书局1989年版。

刘惠萍：《伏羲神话传说与信仰研究》，陕西师范大学出版社2013年版。

流沙河：《再说龙及其他》，内蒙古教育出版社2009年版。

茅盾：《中国神话研究初探》，上海古籍出版社2005年版。

茅盾：《茅盾说神话》，上海古籍出版社1999年版。

马昌仪：《古本山海经图说》，山东画报出版社2001年版。

潜明兹：《中国神话学》，上海人民出版社2008年版。

沈海波：《〈山海经〉考》，文汇出版社2004年版。

司马光：《资治通鉴》，中华书局2011年版。

吴晓东：《〈山海经〉语境重建与神话解读》，中国社会科学出版社2013年版。

王利器：《盐铁论校注》，中华书局1992年版。

闻一多：《神话与诗》，吉林人民出版社2013年版。

谢天振：《译介学》，上海外语教育出版社1999年版。

徐显之：《〈山海经〉探源》，武汉出版社1991年版。

杨利慧：《神话与神话学》，北京师范大学出版社2009年版。

叶舒宪：《河西走廊——西部神话与华夏源流》，云南教育出版社2008年版。

叶舒宪、萧兵、[韩]郑在书：《山海经的文化寻踪——“想象地理学”与东西文化碰触》，湖北人民出版社2004年版。

袁康：《越绝书》，上海古籍出版社1985年版。

袁珂：《山海经校注》，北京联合出版公司2014年版。

袁珂：《山海经校注》，巴蜀书社1993年版。

袁珂：《中国古代神话》，商务印书馆1954年版。

袁珂：《中国神话传说》，世界图书出版公司2012年版。

袁珂：《中国神话通论》，巴蜀书社1993年版。

袁珂、贾雯鹤：《上古神话》，春风文艺出版社1999年版。

钟敬文：《钟敬文民间文学论集》，上海文艺出版社1985年版。

张光直：《中国青铜时代》，生活·读书·新知三联书店2013年版。

（二）中文编著

曹顺庆主编：《比较文学教程》，高等教育出版社2006年版。

陶阳、牟钟秀编：《中国创世神话》，上海人民出版社2006年版。

徐宗元编：《帝王世纪辑存》，中华书局1964年版。

姚平主编：《当代西方汉学研究集萃·宗教史卷》，上海古籍出版社2012年版。

王善才编：《〈山海经〉与中华文化》，湖北人民出版社1999年版。

《礼记注疏》，十三经注疏本，南昌，1815年。

（三）中文译著

[美]阿兰·邓迪斯：《西方神话学读本》，朝戈金等译，广西师范大学出版社2006年版。

[美]艾兰：《世袭与禅让——古代中国的王朝更替传说》，余佳译，商务印书馆2010年版。

[美]艾兰：《龟之谜——商代神话、祭祀、艺术和宇宙观研究》，汪涛译，商务印书馆2010年版。

[美]艾兰：《水之道与德之端——中国早期哲学思想的本喻》，张海晏译，商务印书馆2010年版。

[美]艾兰：《早期中国历史、思想与文化》，杨民等译，商务印书馆2011年版。

陈广忠译著：《淮南子》，中华书局2012年版。

[英]崔瑞德、鲁惟一：《剑桥中国秦汉史》，中国社会科学出版社1992年版。

[日]大林太良：《神话学入门》，林相泰、贾福水译，中国民间文艺出版社1989年版。

[德]弗·威·谢林：《艺术哲学》，中国社会出版社2005年版。

[法]葛兰言：《中国古代的节庆与歌谣》，赵丙祥、张宏明译，广西师范大学出版社2005年版。

[英]鲁惟一：《汉代的神话、信仰和理性》，王浩译，北京大学出版社2009年版。

刘文典：《淮南鸿烈集解》，冯逸、乔华点校，中华书局1989年版。

[美]雷蒙德·范·奥弗编：《太阳之歌：世界各地创世神话》，毛天祜译，中国人民大学出版社1989年版。

[英]马林诺夫斯基：《巫术、科学、宗教与神话》，李安宅译，中国民间文艺出版社1986年版。

[法]马伯乐：《书经中的神话》，冯沅君译，商务印书馆1939年版。

[美]巫鸿：《武梁祠：中国古代画像艺术的思想性》，柳扬、岑河译，生活·读书·新知三联书店2006年版。

王宪昭：《中国少数民族人类起源神话研究》，中国社会科学出版社2012年版。

[美]薛爱华：《神女：唐代文学中的龙女与雨女》，程章灿译，叶蕾蕾校，生活·读书·新知三联书店2014年版。

[俄]叶·莫·梅列金斯基：《神话的诗学》，魏庆征译，商务印书馆2009年版。

[美]余英时：《东汉生死观》，李彤译，何俊编，上海古籍出版社2005年版。

[美]张光直：《美术、神话与祭祀》，郭净译，辽宁教育出版社2002年版。

赵启光：《天下之龙——东西方龙的比较研究》，子禾译，海豚出版社2013年版。

《国语》，陈桐生译，中华书局2013年版。

（四）工具书

[俄]李福清：《中国各民族神话研究外文论著目录（1839—1990）》，北京图书馆出版社2007年版。

贺学君、蔡大成、[日]樱井龙彦编：《中日学者中国神话研究论著目录总汇》，中国社会科学出版社2012年版。

（五）中文学位论文

何敏：《英语世界的清代小说研究》，博士学位论文，四川大学，2010年。

何颖：《英语世界的〈庄子〉研究》，博士学位论文，四川大学，2010年。

黎藜：《中国上古女神神话演变》，硕士学位论文，四川师范大学，2002年。

林艳：《在汉文古籍创世神话的亮光下重读〈创世纪〉1—3章》，博士学位论文，香港中文大学，2007年。

李滟波：《中国创世神话元素及其文化意蕴——以希腊和希伯来创世神话为参照》，博士学位论文，上海师范大学，2007年。

贾雯鹤：《山海经专名研究》，博士学位论文，四川大学，2004年。

孙纪文：《〈淮南子〉研究》，博士学位论文，福建师范大学，2004年。

乔恩杰：《新时期中国神话学研究述论》，硕士学位论文，兰州大学，2012年。

吴结评：《英语世界里的〈诗经〉研究》，博士学位论文，四川大学，2007年。

汪楠：《20世纪上半叶中国神话学史》，博士学位论文，东北师范大学，2011年。

王倩：《20世纪希腊神话研究史略》，博士学位论文，四川大学，2010年。

王苏琦：《神像的创生——汉代西王母图像研究》，博士学位论文，香港中文大学，2010年。

杨恬：《中国古代神话综述》，硕士学位论文，西北大学，2012年。

朱仙林：《罗泌〈路史〉文献学及神话学研究》，博士学位论文，东北师范大学，2012年。

张文安：《中国神话研究与文化要素分析》，博士学位论文，陕西师范大学，2004年。

（六）中文单篇论文

艾兰：《商周时期的上帝、天和天命关系的起源》，刘学顺译，载 [美]艾兰《龟之谜——商代神话、祭祀、艺术和宇宙观研究》，汪涛译，商务印书馆2010年版。

艾兰：《郭店楚墓竹简〈老子〉与〈大一生水〉》，载[美]艾兰《水之道与德之端——中国早期哲学思想的本喻》，张海晏译，商务印书馆2010年版。

[英]比埃尔：《〈中国神话〉绪论》，田宪生译，载《当代西方汉学研究集萃·宗教史卷》，姚平主编，上海古籍出版社2012年版。

毕旭玲：《20世纪前期海外学者中国神话传说研究述评》，《长江大学学报》2009年第3期。

陈垣：《敦煌劫余录·序》，《国立中央研究院历史语言研究所专刊之四》，1934年3月。

陈丙良：《中国古代神话新释两则》，《清华学报》1969年第2期。

曹顺庆：《把握世界学术基本动向与学术前沿：跨文明研究》，《中外文化与文论》第24辑。

曹顺庆、庄佩娜：《国内比较文学变异学研究综述：现状与未来》，《中南民族大学学报》（人文社会科学版）2015年第1期。

蔡慧清：《中国神话的存在状态：德克·卜德中国神话研究述评》，《求索》2006年第8期。

陈喆：《在神话与历史之间——金斯密的中国文明雅利安起源说》，《学术研究》2011年第4期。

房建昌：《倭纳与〈中国神话学〉》，《社会科学研究》1987年第5期。

何观洲：《山海经在科学上之批判及作者之时代考》，《燕京学报》1930年第7期。

胡勇：《论美国华裔文学对中国神话与民间传说的利用》，《外国文学评论》2003年第6期。

黄震云、杨胜朋：《20世纪神话研究综述（下）》，《徐州师范大学学报》（哲学社会版）2003年第2期。

李帆：《西方近代民族观念和“华夷之辨”的交汇——再论刘师培对拉克伯里“中国人种、文明西来说”的接受与阐发》，《北京师范大学学报》2008年第2期。

李滟波：《中国创世神话研究述评》，《上海师范大学学报》（哲学社会版）2006年第5期。

梁家敏：《倭纳及其中国神话研究》，《中国图书评论》2010年第3期。

刘丽霞：《近代来华传教士对中国古典文学的译介》，《东岳论丛》2012年第10期。

刘锡诚：《顾颉刚与“古史辨”神话学——纪念〈古史辨〉出版80周年》，《长江大学学报》（社会科学版）2006年第4期。

马昌仪：《中国神话：寻求与世界的对话》，《北京师院学报》（社会科学版）1988年第3期。

彭国忠：《从〈桃花扇〉到〈山海经〉：美国石听泉教授的中国文学研究之路》，《文艺理论研究》2013年第5期。

[美]石听泉：《一座清代御苑之传播——康熙避暑山庄三十六景及其在西方的传播历程》，王劲韬译，《风景园林》2009年第6期。

孙江：《拉克伯里“中国文明西来说”在东亚的传布与文本之比较》，《历史研究》2010年第1期。

邵望平、莫润先：《评瓦西里耶夫〈中国文明的起源问题〉》，《考古》第12期。

王宏：《“天下奇书”〈山海经〉及其英译——写在大中华文库〈山海经〉英译本出版之际》，《上海翻译》2012年第2期。

王孝廉：《我的神话学历程》，《民俗研究》2001年第2期。

[美]巫鸿、朱志荣：《中国美术史研究的方法——巫鸿教授访谈录》，《艺术百家》2011年第4期。

杨宽：《楚帛书的四季神像及其创世神话》，《文学遗产》1997年第4期。

袁珂：《论〈山海经〉神话性质——兼与罗永麟教授商榷》，《袁珂神话论集》，四川大学出版社1996年版。

袁珂：《〈山海经〉盖“古之巫书”试探》，《社会科学研究》1985年第6期。

杨伯达：《中华文明与玉文化》，《巫玉之光》续集上，紫禁城出版社2011年版。

杨伯达：《中国和田玉玉文化三大文化基因论》，《巫玉之光》续集上，紫禁城出版社2011年版。

杨伯达：《黄帝受命有云瑞 夷巫事神琢瑞云——解读牛河粱积石冢出土玉勾云形器的文化基因密码兼论其与黄帝云瑞之关联》，《巫玉之光》续集上，紫禁城出版社2011年版。

杨伯达：《黄帝——和田玉玉文化的倡导者及“玉石之路”的开拓者》，《巫玉之光》续集上，紫禁城出版社2011年版。

杨郦：《反思二重证据法的局限——兼论多重证据法的演变之必然》，《西南民族大学学报》（人文社会科学版）2014年第4期。

叶舒宪：《文学人类学的理论和方法——当代中国文学思想的人类学转向视角》，《河北学刊》2011年3月。

叶舒宪：《第四重证据》，《文学评论》2006年第5期。

叶舒宪：《玉石之路与华夏文明的资源依赖——石茆玉器新发现的历史重建意义》，《上海交通大学学报》（哲学社会版）2013年第6期。

叶舒宪：《西玉东输与北玉南调》，《能源评论》2012年第9期。

郑德坤：《〈山海经〉及其神话》，马昌仪编《中国神话学文论选粹》，中国广播电视出版社1994年版。

[美]张光直：《商王庙号新考》，台湾“中研院”《民族学研究所季刊》1963年第15期。

张步天：《刘歆〈山海经〉篇目之我见》，《宜阳师专学报》1999年第2期。

郑德坤：《山海经及其神话》，《史学年报》1932年第4期。

张晓：《日本汉学界近代的中国神话研究》，《安徽文学》2009年第2期。