一 中国学者著作
冯天瑜：《新语探源——中西日文化互动与近代汉字术语生成》，中华书局2004年版。
冯天瑜等主编：《语义的文化变迁》，武汉大学出版社2007年版。
林少阳：《“文”与日本的现代性》，中央编译出版社2004年版。
林少阳：《“文”与日本学术思想：汉语圈1700—1990》，中央编译出版社2012年版。
汪向荣：《中国的近代化与日本》，湖南人民出版社1987年版。
汪向荣：《中日关系史文献论考》，岳麓书社1985年版。
王晓秋：《近代中国与日本——互动与影响》，昆仑出版社2005年版。
王晓秋：《近代中日文化交流史》，中华书局2000年版。
沈国威：《近代中日词汇交流研究：汉字新词的创制、容受与交流》，中华书局2010年版。
彭修银：《近代中日文艺学话语的转型及其关系之研究》，人民出版社2009年版。
彭修银：《东方美学》，人民出版社2008年版。
陈振濂：《维新：近代日本艺术观念的变迁》，浙江古籍出版社2006年版。
赵德宇：《西学东渐与中日两国的对应——中日西学比较研究》，世界知识出版社2001年版。
赵德宇：《日本近现代文化史》，世界知识出版社2010年版。
孟庆枢主编：《日本近代文艺思潮与中国现代文学》，时代文艺出版社1992年版。
叶渭渠：《日本文学思潮史》，北京大学出版社2009年版。
叶渭渠、唐月梅：《日本现代文学思潮史》，中国华侨出版公司1991年版。
方长安：《选择·接受·转化：晚清至20世纪30年代初中国文学流变与日本文学关系》，武汉大学出版社2003年版。
彭年：《日本西方文化摄取史》，杭州大学出版社1996年版。
孙江、刘建辉主编：《亚洲概念史研究》第一辑，生活·读书·新知三联书店2013年版。
梁容若：《近代中日文化交流史论》，商务印书馆1985年版。
谭汝谦：《近代中日文化关系研究》，香港日本研究所1988年版。
李怡：《日本体验与中国现代文学的发生》，北京大学出版社2009年版。
靳明全：《中国现代文学兴起发展中的日本影响因素》，中国社会科学出版社2004年版。
肖霞：《浪漫主义：日本之桥与“五四”文学》，山东大学出版社2003年版。
刘伟：《“日本视角”与中国现代文学研究》，人民出版社2011年版。
杨联芬：《晚清至五四：中国文学现代性的发生》，北京大学出版社2003年版。
郑家建：《中国文学现代性的起源语境》，上海三联书店2002年版。
董炳月：《国民作家的立场——中日现代文学关系研究》，生活·读书·新知三联书店2006年版。
何德功：《中日启蒙文学论》，东方出版社1995年版。
严绍璗：《中日古代文学关系史稿》，中华书局1987年版。
王晓范：《文化传统与现代化：中日近代摄取西方政治思潮探微》，浙江大学出版社2012年版。
程麻：《鲁迅留学日本史》，陕西人民出版社1985年版。
刘献彪、林治广编：《鲁迅与中日文化交流》，湖南人民出版社1981年版。
熊月之：《西学东渐与晚清社会》，上海人民出版社1985年版。
李泽厚：《中国思想史论》（上、中、下），安徽文艺出版社1999年版。
张星烺：《欧化东渐史》，商务印书馆2000年版。
周一良：《中日文化关系史论》，江西人民出版社1990年版。
邱紫华：《东方美学史》，商务印书馆2003年版。
刘纳：《嬗变——辛亥革命时期至五四时期的中国文学》，中国社会科学出版社1998年版。
王一川：《中国现代性体验的发生》，北京师范大学出版社2001年版。
陈平原：《中国小说叙事模式的转变》，上海人民出版社1988年版。
钟叔河：《走向世界——近代知识分子考察西方的历史》，中华书局1985年版。
中国现代文化学会主编：《东西方文化交融的道路与选择》，四川人民出版社1993年版。
聂振斌：《中国近代美学思想史》，中国社会科学出版社1991年版。
汪晖：《现代中国思想的兴起》，生活·读书·新知三联书店2004年版。
王向远：《中日现代文学比较论》，湖南教育出版社1998年版。
周一平、沈茶英：《中西文化交汇与王国维学术成就》，学林出版社1999年版。
王晓平：《近代中日文学交流史稿》，湖南文艺出版社1987年版。
王向远：《中日现代文学比较论》，湖南教育出版社1998年版。
王向远：《二十世纪中国的日本翻译文学史》，北京师范大学出版社2001年版。
郑春：《留学背景与中国现代文学》，山东教育出版社2002年版。
俞兆平：《现代性与五四文学思潮》，厦门大学出版社2002年版。
雷锐：《跨近现代：中国文学现代化之研究》，人民出版社2004年版。
郑家建：《中国文学现代性的起源语境》，上海三联书店2002年版。
王向远：《中国比较文学研究20年》，江西教育出版社2003年版。
饶芃子、王涿编：《中日比较文学研究资料汇编》，中国美术学院出版社2002年版。
贾植芳、陈思和主编：《中日文学关系史资料汇编（1898—1937）》，广西师范大学出版社2004年版。
赵乐甡主编：《中日文学比较研究》，吉林大学出版社1990年版。
李文：《日本文化在中国的传播与影响：1972—2002》，中国社会科学出版社2004年版。
靳明全：《中国现代文学兴起发展中的日本影响因素》，中国社会科学出版社2004年版。
刘柏青：《鲁迅与日本文学》，吉林大学出版社1985年版。
蔡震：《文化越境的行旅：郭沫若在日本二十年》，文化艺术出版社2005年版。
乐黛云：《跨文化之桥》，北京大学出版社2002年版。
孟昭毅编：《比较文学通论》，南开大学出版社2003年版。
张芸：《别求新声于异邦：鲁迅与西方文化》，中国社会科学出版社2004年版。
程正民、程凯：《中国现代文学理论知识体系的建构：文学理论教材与教学的历史沿革》，北京大学出版社2005年版。
蔡仪：《蔡仪美学论文选》，湖南人民出版社1982年版。
蔡元培：《蔡元培美学文选》，北京大学出版社1983年版。
北京市社会科学研究所国际问题研究所国际问题研究室：《中日文化与交流》，中国展望出版社1985年版。
冯天瑜主编：《东方的黎明——中国文化走向近代的历程》，巴蜀书社1988年版。
周来祥主编：《中国美学主潮》，山东大学出版社1992年版。
王瑶编：《中国文学研究现代化进程》，北京大学出版社1998年版。
侯传文：《东方文化通论》，山东教育出版社2002年版。
梁启超：《梁启超经典文存》，上海大学出版社2003年版。
朱德发：《世界化视野中的现代中国文学》，山东教育出版社2003年版。
邹华：《20世纪中国美学研究》，复旦大学出版社2003年版。
刘振生：《日本近现代文学新论》，吉林大学出版社2010年版。
刘纲纪：《传统文化、哲学与美学》，广西师范大学出版社1997年版。
李文：《日本文化在中国的传播与影响》，中国社会科学出版社2004年版。
张朋园：《梁启超与清季革命》，台北：中研院近代史研究所1964年版。
李瑞腾：《晚清文学思想论》，台北：汉光文化事业公司1992年版。
黄克武：《一个被放弃的选择：梁启超调适思想之研究》，台北：中研院近代史研究所1994年版。
黄锦珠：《晚清时代小说观念之转变》，台北：文史哲出版社1995年版。
王锦厚：《“五四”新文化与外国文学》，四川大学出版社1996年版。
钟叔河编：《周作人文类编·日本管窥》，湖南文艺出版社1998年版。
许倬云：《中国文化与世界文化》，贵州人民出版社1991年版。
周锡山编校：《王国维文学美学论著集》，北岳文艺出版社1987年版。
胡适编选：《中国新文学大系·建设理论集》，上海良友图书印刷公司1935年版。
章太炎：《国故论衡》，上海古籍出版社2003年版。
杜书瀛、钱竞主编：《中国20世纪文艺学学术史（第三部）》，中国社会科学出版社2007年版。
缪朗山：《文学与文艺学》，人民文学出版社1955年版。
吴调公：《文学学》，百花文艺出版社1987年版。
许钦文：《文学概论》，北新书局1936年版。
陈望衡：《中国美学史》，人民出版社2005年版。
王国维：《王国维文集》，中国文史出版社1997年版。
梁启超：《梁启超经典文存》，上海大学出版社2003年版。
王力：《汉语史稿》，科学出版社1958年版。
彭锋：《引进与变异——西方美学在中国》，首都师范大学出版社2006年版。
吴志翔：《20世纪的中国美学》，武汉大学出版社2009年版。
刘晓路：《日本美术史话》，人民美术出版社1998年版。
刘禾：《跨语际实践：文学，民族文化与被译介的现代性》，生活·读书·新知三联书店2008年版。
艾晓明：《中国左翼文学思潮探源》，北京大学出版社2007年版。
二 日本学者著作
［日］岡崎義恵：《岡崎義恵著作集1—10》，日本宝文館1962年版。
［日］岡崎義恵：《日本文芸学》，日本岩波書店1941年版。
［日］岡崎義恵：《史的文芸学の樹立》，日本宝文館1974年版。
［日］岡崎義恵：《文芸学概論》，日本劲草書房1978年版。
［日］岡崎義恵：《日本文芸学新論》，日本宝文館1961年版。
［日］岡崎義恵：《日本文芸の様式と展開》，日本宝文館1962年版。
［日］岡崎義恵：《芸術をめぐる考察》，日本宝文館1975年版。
［日］岡崎義恵：《日本文芸と世界文芸》，日本宝文館1971年版。
［日］日本文芸学会編：《日本文芸学の体系》，弘文堂1988年版。
［日］西尾実：《日本文芸学概論》，法政大学通信教育部1953年版。
［日］北住敏夫：《日本文芸学》，朝日新聞社1948年版。
［日］吉田精一：《日本文芸学論攷》，目黒書店1945年版。
［日］浜田正秀：《文芸学概論》，玉川大学出版部1977年版。
［日］佐藤道信：《明治国家と与近代美術》，吉川弘文館1999年版。
［日］金田民夫：《日本近代美学序说》，法律文化社1990年版。
［日］高阶秀尔：《日本近代的美意识》，青土社1986年版。
［日］濱下昌宏：《主体の学としての美学——日本近代美学史研究》，晃洋書房2007年版。
［日］木下長宏、中井正一：《新しい 「美学」 の試み》，平凡社2002年版。
［日］竹内敏雄：《美学総論》，弘文堂1979年版。
［日］伊藤虎丸、祖父江昭二、丸山昇編：《近代文学における中国と日本——共同研究·日中文学交流史》，汲古书院1985年版。
［日］大久保利謙編：《明治啓蒙思想集》，筑摩書房1967年版。
［日］大久保利謙編：《西周全集》，宗高書房1981年版。
［日］岡倉天心：《岡倉天心全集》，創元社昭和十九年版。
［日］佐藤道信：《〈日本美術〉誕生：近代日本の 「ことば」 と戦略》，講談社1996年版。
［日］青木茂、酒井忠康編：《日本近代思想大系·美術》，岩波書店1989年版。
［日］河北倫明：《日本近代美术の流れ》，岩波書店1996年版。
［日］小田部胤久：《芸術の逆説——近代美学の成立》，東京大学出版会2001年版。
［日］金田民夫：《美と藝術への序章》，法律文法社1990年版。
［日］土居光知：《文學序説》，岩波書店1927年版。
［日］铃木贞美：《文学的概念》，王成译，中央编译出版社2011年版。
［日］神林恒道：《“美学”事始——近代日本美学的诞生》，杨冰译，武汉大学出版社2011年版。
［日］佐佐木健一：《美学入门》，赵京华、王成译，四川人民出版社2007年版。
［日］加藤周一：《日本文化论》，叶渭渠等译，光明日报出版社2000年版。
［日］实藤惠秀：《中国人留学日本史》，谭汝谦、林启彦译，香港三联书店1983年版。
［日］黑田鹏信：《文艺学纲要》，俞寄凡译，商务印书馆1922年版。
［日］厨川白村：《近代文学十讲》，罗迪先译，文学研究会总会1922年版。
［日］厨川白村：《苦闷的象征》，丰子恺译，商务印书馆1926年版。
［日］本间久雄：《新文学概论》，章锡琛译，商务印书馆1926年版。
［日］本间久雄：《欧洲近代文艺思潮概论》，沈端先译，开明书店1928年版。
［日］宫岛新三郎：《文艺批评史》，高明译，开明书店1930年版。
［日］冈泽秀虎：《苏俄文学理论》，陈望道译，开明书店1930年版。
［日］儿岛献吉郎：《中国文学概论》，胡行之译，上海北新书局1930年版。
［日］夏目漱石：《文学论》，张我军译，上海光华书局1931年版。
［日］小泉八云：《文学谭》，石民译，北新书局1931年版。
［日］盐谷温：《中国文学概论》，孙俍工译，（台北）开明书店1976年版。
［日］藤森成吉：《文艺新论》，张资平译，现代书局1933年版。
［日］丸山学：《文学研究法》，郭虚中译，商务印书馆1936年版。
［日］儿岛献吉郎：《中国文学概论》，隋树森译，世界书局1943年版。
［日］安万侣：《古事记》，周启明译，人民文学出版社1963年版。
［日］青木正儿：《中国文学概论》，隋树森译，重庆出版社1982年版。
［日］桑原武夫：《文学序说》，陈秋峰译，黄河文艺出版社1985年版。
［日］浜田正秀：《文艺学概论》，陈秋峰、杨国华译，中国戏剧出版社1985年版。
［日］竹内敏雄：《艺术理论》，卞崇道译，中国人民大学出版社1990年版。
［日］依田憙家：《近代日本与中国》，卞立强等译，上海远东出版社2004年版。
［日］柄谷行人：《日本现代文学的起源》，赵京华译，生活·读书·新知三联书店2003年版。
［日］伊藤虎丸：《鲁迅、创造社与日本文学》，孙猛等译，北京大学出版社2005年版。
［日］伊藤虎丸：《鲁迅与日本人：亚洲的近代与“个”的思想》，李冬木译，河北教育出版社2000年版。
［日］渡边洋：《比较文学研究导论》，张青译，中国社科出版社2007年版。
［日］山本正男：《东西方艺术精神的传统和交流》，牛枝惠译，中国人民大学出版社1992年版。
［日］坪内逍遥：《小说神髓》，刘振瀛译，上海译文出版社2010年版。
［日］永田广志：《日本哲学思想史》，陈应年等译，商务印书馆1983年版。
［日］中村元：《比较思想论》，吴震译，浙江人民出版社1987年版。
［日］实藤惠秀：《中国人留学日本史》，谭汝谦、林启彦译，生活·读书·新知三联书店1983年版。
三 欧美学者著作
［英］雷蒙·威廉斯：《关键词：文化与社会的词汇》，刘建基译，生活·读书·新知三联书店2005年版。
［德］卡尔·曼海姆：《意识形态与乌托邦》，黎鸣、李书崇译，商务印书馆2002年版。
［美］瓦迪斯瓦夫·塔塔尔凯维奇：《西方六大美学观念史》，刘文潭译，上海译文出版社2006年版。
［美］林毓生：《中国传统的创造性转化》，生活·读书·新知三联书店1988年版。
［美］林毓生：《中国意识的危机：“五四”时期激烈的反传统主义》，贵州人民出版社1986年版。
［英］M.苏立文：《东西方美术的交流》，陈瑞林译，江苏美术出版社1998年版。
［美］张灏：《梁启超与中国思想的过渡（1890—1907）》，崔志海、葛夫平译，江苏人民出版社1993年版。
［美］艾尔曼：《从理学到朴学——中华帝国晚期思想与社会变化面面观》，赵刚译，江苏人民出版社1995年版。
［美］费正清编：《剑桥中国晚清史：1800—1911》，中国社会科学院历史研究编译室译，中国社会科学出版社1985年版。
［美］柯文：《在传统与现代性之间——王韬与晚清改革》，雷颐、罗检秋译，江苏人民出版社2003年版。
［美］李欧梵：《中国现代文学与现代性十讲》，复旦大学出版社2002年版。
［美］李欧梵：《现代性的追求》，生活·读书·新知三联书店2000年版。
［美］乔纳森·斯潘塞：《改变中国》，曹德骏等译，生活·读书·新知三联书店1990年版。
［美］汪荣祖：《从传统中求变：晚清思想史研究》，百花洲文艺出版社2002年版。
［美］王德威：《被压抑的现代性：晚清小说新论》，宋伟杰译，台北：麦田出版社2003年版。
［美］王德威：《想像中国的方法》，生活·读书·新知三联书店2003年版。
［美］余英时：《中国思想传统的现代诠释》，江苏人民出版社1995年版。
［美］任达：《新政革命与日本—中国：1898—1912》，江苏人民出版社1998年版。
［美］周策纵：《五四运动史：现代中国的思想革命》，江苏人民出版社1996年版。
［美］史华兹：《寻求富强：严复与西方》，叶凤美译，江苏人民出版社1995年版。
［英］韩德生：《文学研究法》，宋桂煌译，光华书局1933年版。
［英］温彻斯特：《文学评论之原理》，景昌极等译，商务印书馆1935年版。
［苏］蔡特林：《文艺学方法论》，任白涛译，北新书局1950年版。
［苏］阿拉伯莫维奇、季莫菲叶夫：《文学理论教学大纲》，曲秉诚、蒋锡金译，东北教育出版社1951年版。
［苏］季摩菲耶夫：《文学概论》，査良铮译，平民出版社1953年版。
［苏］谢皮洛娃：《文艺学概论》，罗叶等译，人民大学出版社1958年版。
［苏］波斯彼洛夫：《文艺学引论》，邱榆若译，湖南文艺出版社1983年版。
［美］韦勒克、沃伦：《文学理论》，刘象愚等译，生活·读书·新知三联书店1984年版。
［美］韦勒克：《批评的诸种概念》，丁泓、余徵译，四川文艺出版社1988年版。
［英］伊格尔顿：《二十世纪西方文学理论》，伍晓明译，陕西师范大学出版社1987年版。
［苏］瓦·叶·哈利泽夫：《文学学导论》，周启超译，北京大学出版社2006年版。
［美］乔纳森·卡勒：《文学理论》，李平译，辽宁教育、牛津大学出版社1998年版。
四 词典、工具书等
刘正埮、高名凯、麦永乾、史有为编：《汉语外来词词典》，上海辞书出版社1984年版。
高名凯、刘正埮编：《现代汉语外来词研究》，文字改革出版社1958年版。
香港中国语文学会编：《近现代汉语新词词源词典》，汉语大词典出版社2001年版。
陈慧、黄宏熙主编：《世界文学术语大词典》，河北教育出版社2001年版。
郑方泽编：《中国近代文学史事编年》，吉林人民出版社1983年版。
朱立元、陈超南编：《美学大辞典》，上海辞书出版社2010年版。
中国大百科全书总编缉委员会等编：《中国大百科全书·中国文学卷》，中国大百科全书出版社1986年版。
王向峰编：《文艺学辞典》，辽宁大学出版社1987年版。
李衍柱、朱恩彬编：《文学理论简明辞典》，山东教育出版社1987年版。
辞海编辑委员会编：《辞海》，上海辞书出版社1989年版。
郑乃臧、唐再兴主编：《文学理论词典》，光明日报出版社1989年版。
张光忠编：《社会科学学科辞典》，中国青年出版社1990年版。
胡敬署编：《文学百科大辞典》，华龄出版社1991年版。
乐黛云编：《世界诗学大辞典》，春风文艺出版社1993年版。
钱仲联编：《中国文学大辞典》，上海辞书出版社1997年版。
孙文光主编：《中国近代文学大辞典（1840—1919）》，黄山书社1999年版。
陈树鸣主编：《二十世纪中国文学大典（1897—1929）》，上海教育出版社1994年版。
尹学义、顾明耀编：《新日汉大辞典》，北京出版社2000年版。
冯契编：《哲学大辞典》，上海辞书出版社2007年版。
饶芃子等编：《中日比较文学研究资料汇编》，中国美术学院出版社2002年版。
陈炳超：《国外现代辞书选介》，福州人民出版社1986年版。
周棉：《中国留学生大辞典》，南京大学出版社1999年版。
黄新宪：《中外教育史大事对照年表》，吉林教育出版社1990年版。
［日］竹内敏雄主编：《美学百科辞典》，池学镇译，黑龙江人民出版社1987年版。
［日］北浦藤郎、苏英哲、郑正浩编著：《新中日辞典》，世界图书出版公司1998年版。
登录
注册
