中国与格鲁吉亚：“一带一路”建设与发展

内容简介

格鲁吉亚是欧亚历史、文化融合和经贸往来的交汇处，更是古代丝绸之路和现代欧亚交通走廊必经之地。以“一带一路”倡议促进两国民心相通，实现共同繁荣，符合两国长期利益和根本利益。本书系中国社会科学院社会发展研究院与格鲁吉亚理工大学中国研究中心合作，通过双方学者在“中国和格鲁吉亚：共建‘一带一路’高质量发展”研讨会上的发言与文章集结而成，涉及双方在“一带一路”建设下高层往来、经贸合作、社会治理合作、人文交流等多方面内容，体现了格鲁吉亚中国学研究与中格合作的研究成果。

Georgia is the intersection of Eurasian history, cultural integration and economic and trade exchanges, and it is also a necessary place for the ancient Silk Road and modern Eurasian transportation corridors. Promoting people-to-people ties and achieving common prosperity through the Belt and Road Initiative is in the long-term and fundamental interests of the two countries. This book is a collaboration between the Institute of Social Development of the Chinese Academy of Social Sciences and the China Research Center of Georgia Polytechnic University, and is a collection of speeches and articles by scholars from both sides at the seminar "China and Georgia: Jointly Building the High-quality Development of the 'Belt and Road'", involving high-level exchanges, economic and trade cooperation, social governance cooperation, people-to-people exchanges and other aspects under the construction of the "Belt and Road", reflecting the research results of Georgian Chinese Studies and Sino-Georgian cooperation.（AI翻译）

作者简介

张翼:（著）

张翼，中国社会科学院社会发展战略研究院院长、研究员、博士生导师、博士后合作导师，社会变迁研究会会长，中国社会学会副会长。Zhang Yi，Director of National Institute of Social Development，CASS. Professor，doctoral supervisor，postdoctoral cooperative supervisor. President of the Society for Social Change，Vice-President of Chinese Sociological Association.

马峰:（著）

马峰，中国社会科学院社会发展战略研究院副研究员。Ma Feng，Associate professor，National Institute of Social Development，CASS.