图书
Under the background of globalization in which theoretical methods such as "intertextuality", "classicism" and "genealogy" have attracted much attention, this book systematically sorts out the relationship between major classic novel texts such as "Water Margin", "Romance of the Three Kingdoms", "Journey to the West", "Jin Pingmei", "Liaozhai Zhiyi", "Rulin's Outer History", "Dream of Red Mansions" and so on. It not only discusses the "diachronic intertextuality" and horizontal intertextuality of vertical inheritance between novels, but also discusses the complex textual ecology of "positive intertextuality" and "feedback intertextuality" between novels, and the corresponding "enhanced intertextuality" and "ironic intertextuality". At the same time, combined with localized creative methods such as "ancestral narrative", "accumulation", "collective writing", "drama" and "decomposition", as well as communication methods such as "déjà vu" and "practice makes perfect", the role of various textual interactions on the formation of "classicity" and "collection" of novels is also discussed, so as to depict the interactive and flexible picture of classical Chinese novels. In addition, the original textual style of the novel style is also discussed, and the source of the meaning of each novel text is discovered. Although the so-called "intertextuality" is a foreign term, it has been localized and transformed.
《楚辞》在英语世界的译介与研究
Translation and Research on Chu Rhetoric in the English-speaking World革命时期的文学遗产:中国当代激进主义文学思潮研究
Literary Heritage of the Revolutionary Period: A Study of Contemporary Radical Literary Thought in China宋代家族与文学研究
Research on Family and Literature in Song Dynasty边缘者的吟唱:以A.T.何巴特为中心的中国叙事
Chanting of the Marginalized: Chinese Narrative Centered on A.T. Hobart范晔及其史传文学
Fan Ye and Historical Biography
置顶