Bourdieu,P.,The Logic of Practice,Cambridge:Polity Press,1990.
Bourdieu,P.,The Field of Cultural Production:Essays on Art and Literature,Cambridge:Polity Press,1993.
Bourdieu,P.The Forms of Capital.A.H.Halsey et al.(eds.),Education:Culture,Economy,and Society,Oxford & New York:Oxford University Press,1997:46-58.
Bourdieu,P.& L.J.D.Wacquant,An Invitation to Reflexive Sociology,Chicago:University of Chicago Press,1992.
埃德加·斯诺:《西行漫记》,生活·读书·新知三联出版社1979年版。
包惠僧:《共产党第一次全国代表大会前后的回忆》,《“一大”前后》(二),人民出版社1980年版。
包惠僧:《怀念李汉俊先生》,《党史资料丛刊》1980年第1期。
包惠僧:《包惠僧谈维经斯基》,《维经斯基在中国的有关资料》,中国社会科学出版社1982年版。
蔡尚思:《中国文化要略》,湖南人民出版社1981年版。
蔡元培:《序言//陈独秀·独秀文存》,亚东图书馆1933年版。
曹子西:《瞿秋白文学活动纪略》,上海文艺出版社1983年版。
陈独秀:《敬告青年》,《青年杂志》1915a年第1卷第1号。
陈独秀:《妇人观》,《青年杂志》1915b年第1卷第1号。
陈独秀:《文学革命论》,《新青年》1917年第2卷第6号。
陈福康:《中国译学理论史稿》,上海外语教育出版社2000年版。
陈家新:《〈共产党宣言〉 在中国的翻译和版本研究》,《近现代史与文物研究》2012年第8期。
陈强:《从“盗火”到“理水”—— 〈新青年〉 文学翻译浅探》,《晋阳学刊》2008年第6期。
陈晓南等:《陈独秀与国共第一次合作》,《档案时空》2008年第7期。
党为:《1921年以前马克思学说在日本的传播》,《湖北社会科学》2012年第3期。
董必武:《董必武谈第一次全国代表大会和湖北共产主义小组》,《一大前后》(二),人民出版社1980年版。
窦春芳:《李汉俊对中国共产党成立的特殊贡献》,《广西社会科学》2008年第5期。
房世刚:《青年毛泽东读 〈共产党宣言〉 漫议》,《党的文献》2013年第2期。
冯雪峰:《回忆鲁迅》,人民文学出版社1952年版。
甘露:《“疗救灵魂的贫乏,修补人性的缺陷”——沈雁冰文学翻译思想的文化解读》,《湖北民族学院学报》(哲学社会科学版)2008年第6期。
高淑玲:《马克思、恩格斯著作翻译在推进马克思主义中国化进程中的作用研究——以 〈共产党宣言〉 的翻译出版为例》,博士学位论文,西北大学,2012年。
[俄]格卢宁:《共产国际和中国共产主义运动的形成(1920—1927年)》,《马克思主义研究参考资料》1981年第21期。
[俄]格鲁宁:《维经斯基——赴上海的密使》,[苏]M.C.贾比才等《中国革命与苏联顾问(1920—1935)》,中国社会科学出版社1981年版。
耿云志:《胡适遗稿及秘藏书信》(28),黄山书社1994年版。
郭沫若:《文学革命之回顾》,《郭沫若全集·文学编第16 卷》,人民文学出版社1989年版。
郭湛波:《近五十年中国思想史》,山东人民出版社1997年版。
韩虎林:《陈独秀的译事活动和译学见解》,《中国翻译》2007年第4 期。
何立波:《茅盾之弟沈泽民的革命文学生涯》,《文史春秋》2012年第11期。
何立波、张哲:《被李大钊誉为“万里投荒、一身是胆”的杨明斋》,《党史纵横》2011年第6期。
侯外庐:《韧的追求》,生活·读书·新知三联书店1985年版。
胡春琴:《茅盾的翻译活动探析》,《兰台世界》2013年第1期上。
胡明:《经典的当时与未来——重读瞿秋白马克思主义文艺观的译介与诠释》,《清华大学学报》(哲学社会科学版)2007年第5期。
胡适:《建设的文学革命论》,《新青年》1918年第4卷第4号。
胡适:《陈独秀与文学革命》,王树棣等《陈独秀评论选编》(下),河南人民出版社1982年版。
胡为雄:《1920年代与马克思主义经典同时传播的七本译著》,《北京行政学院学报》2014年第3期。
贾晓刚:《茅盾先生对西方文学的译介》,《兰台世界》2013年第5期上。
贾玉斌:《也是一颗启明星——杨明斋与中国共产党》,《党史纵横》1994年第11期。
金燕玉:《茅盾的儿童文学翻译》,《苏州大学学报》(哲学社会科学版)1986年第1期。
郎损:《新文学研究者的责任与努力》,《小说月报》1921年第12卷第2号。
李达:《译者附言//郭泰·唯物史观解说》,李达译,中华书局1921年版。
李达:《中国共产党成立时期的思想斗争情况》,《“一大”前后》(二),人民出版社1980年版。
李达:《社会学大纲》,《李达文集第2卷》,人民出版社1981年版。
李达:《沿着革命的道路前进》,《李达文集》(第4卷),人民出版社1988a年版。
李达:《李达同志生平事略》,《李达文集》(第1 卷),人民出版社1988b年版。
李大钊:《李大钊选集》,人民出版社1959年版。
李大钊:《李大钊文集》下卷,人民出版社1984年版。
李汉俊:《我有几句话要说》,《民国日报·觉悟》1919年9月7日。
李汉俊:《序//马尔西·马格斯资本论入门》,李汉俊译,上海新文化书社1920年版。
李红秀:《〈小说月报〉 的改革与五四新文学的发展》,《重庆交通大学学报》(社会科学版)2007年第3期。
李红英:《茅盾的文学翻译思想》,《社会科学论坛》2008年第11期。
李季:《自序//克卡朴·社会主义史》,李季译,上海新青年社1920年版。
李俊:《五四时期施存统对马克思主义的介绍和研究》,《党史研究与教学》2004年第3期。
李立三:《党史报告》,中央档案馆《中共党史资料选编》,中共中央党校出版社1982年版。
李维汉:《李维汉谈维经斯基》,《维经斯基在中国的有关资料》,中国社会科学出版社1982年版。
李亚平:《张太雷:“共产国际中国第一人”》(下),《党史纵览》2010年第12期。
刘庆福:《苏联有关马、恩文艺论著的编译和研究著作在中国的传播》,《苏联文学》1983年第2期。
刘全:《陈望道的共产主义信仰》,《红广角》2013年第6期。
刘献彪:《文学研究会对外国文学翻译的贡献》,《中国翻译》2013年第5期。
刘向华:《中共历史上创造“十个第一”的人》,《四川统一战线》2010年第7期。
刘燕:《泰戈尔:在西方现代文化中的误读——以 〈吉檀迦利〉 为个案研究》,《外国文学研究》2003年第2期。
柳亚子:《记陈仲甫先生关于苏曼殊的谈话》,《苏曼殊年谱及其他》,北新书局1928年版。
卢毅:《20世纪30年代的“唯物辩证法热”》,《党史研究与教学》2007年第3期。
鲁迅:《“硬译”与文学的阶级性》,《鲁迅全集》(第四卷),人民文学出版社2005年版。
陆志国:《茅盾五四伊始的翻译转向:布迪厄的视角》,《解放军外国语学院学报》2013年第2期。
罗琼:《陈独秀“妇女解放”意识形态与 〈妇人观〉 的译介》,《湖南科技学院学报》2013年第7期。
罗新璋:《翻译论集》,商务印书馆1984年版。
罗章龙:《回忆北京大学马克思学说研究会》,《“一大”前后》(二),人民出版社1980年版。
罗章龙:《自甘韬晦 埋首革命——回忆杨明斋》,《华东石油学院学报》(社会科学版)1986年第1期。
罗章龙:《椿园载记》,生活·读书·新知三联书店1984年版。
马尔西:《马格斯资本论入门》,李汉俊译,社会主义研究社1920年版。
茅盾:《复杂而紧张的生活、学习与斗争》,孙中田编《茅盾研究资料》,中国社会科学出版社1983年版。
茅盾:《小说新潮栏宣言》,《茅盾选集》卷五,四川人民出版社1985年版。
茅盾:《茅盾全集》,人民文学出版社1997年版。
毛泽东:《一九三六年同斯诺的谈话》,人民出版社1979年版。
[法]Max O’Bell:《妇人观》,陈独秀译,《青年杂志》1915b年第1卷第1号。
梅枫:《建党时期的杨明斋》,《历史教学》1983年第6期。
门红丽:《〈新青年〉 对“德先生”的叙述与建构》,《临沂大学学报》2011年第5期。
苗体君、窦春芳:《陈望道与 〈共产党宣言〉》,《广东党史》2008年第2期。
聂皖辉:《陈独秀与 〈共产党宣言〉》,《安庆师范学院学报》(社会科学版)2009年第2期。
宁树藩:《陈望道与中国共产党的创建—— 〈关于上海马克思主义研究会活动的回忆〉 一稿的回顾》,《安徽大学学报》(哲学社会科学版)2011年第6期。
彭康:《前奏曲》,上海江南书店1929年版。
蒲国良:《〈共产党宣言〉 在中国传播史研究中的几个问题》,《湖南师范大学社会科学学报》2008年第6期。
濮清泉:《我所知道的陈独秀》,王树棣等编《陈独秀评论选编》(下),河南人民出版社1982年版。
邱少明:《民国马克思主义经典著作翻译史(1912—1949年)》,博士学位论文,南京航空航天大学,2011年。
瞿秋白:《瞿秋白论文学》,人民文学出版社1953年版。
瞿秋白:《爱森的袭击·后记》,《瞿秋白文集》(第4册),人民文学出版社1954年版。
瞿秋白:《序//绥拉菲摩维支·铁流》,曹靖华译,人民文学出版社1957年版。
瞿秋白:《中国党史纲要大纲》,中央档案馆编《中共党史报告选编》,中共中央党校出版社1982年版。
任晓晋:《茅盾翻译理论评介》,《南外学报》1986年第2期。
任晓晋:《茅盾翻译活动初探》,《外语研究》1988年第4期。
[美]Samuel F.Smith:《亚美利加》,陈独秀译,《青年杂志》1915年第1卷第2号。
山川菊荣:《世界思潮之方向》,李汉俊译,《民国日报·觉悟》1919年9月5日、1919年9月6日、1919年9月7日。
沈雁冰:《文学和人的关系及中国古来对于文学者身份的误认》,《小说月报》1921a年第12卷第1号。
沈雁冰:《改革宣言》,《小说月报》1921b年第12卷第1号。
盛岳:《莫斯科中山大学和中国革命》,东方出版社2004年版。
师哲:《在历史巨人身边——师哲回忆录》(修订本),中央文献出版社1991年版。
石晓岩:《“进化的”与“民族的”—— 〈小说月报〉(1920—1923)的文学翻译》,《海南大学学报》(人文社会科学版)2012年第2期。
石钟扬:《文人陈独秀:启蒙的智慧》,陕西人民出版社2005a年版。
石钟扬:《终身的反对派与永远的新青年——论陈独秀的文化意义》,《安庆师范学院学报》(社会科学版)2005b年第1期。
史介:《“巴黎公社”译名由来》,《山东师范大学学报》(社会科学版)1991年第2期。
舒志超:《万里投荒 一身是胆——记华侨杨明斋在中共创建中起的桥梁作用》,《上海党史与党建》2001年第9期。
孙道升:《现代中国哲学界之解剖》,《国闻周报》1935年第12 卷第45期。
孙家丽:《党的出版政策、机构与效应:1921—1927年》,《重庆社会科学》2013年第4期。
孙致礼:《新编英汉翻译教程》,上海外语教育出版社2003年版。
泰戈尔:《吉檀迦利》,陈独秀译,《青年杂志》1915年第1卷第2号。
唐宝林、林茂生:《陈独秀年谱》,上海人民出版社1988年版。
田甜:《茅盾的文学翻译生涯与成就》,《兰台世界》2013年第5期上。
田子渝:《李汉俊》,河北人民出版社1997年版。
万树玉:《沈雁冰年谱》,浙江文艺出版社1986年版。
汪方挺:《陈独秀翻译活动述略》,《安庆师范学院学报》(社会科学版)2006年第2期。
王秉钦:《中国翻译思想史》,南开大学出版社2009年版。
王光远:《陈独秀年谱》,重庆出版社1987年版。
王素莉:《“五四”前后马克思主义在中国传播的若干问题探讨》,《中共党史研究》2010年第5期。
韦韬:《茅盾译文全集(小说1集)》,知识产权出版社2005年版。
吴海勇:《中国共产党创建时期李季翻译经历考述》,《上海党史与党建》2010年第11期。
吴亮平:《中国社会科学运动的意义》,《世界文化》1930年创刊号。
吴晓:《杨明斋为陈独秀鸣不平》,《炎黄春秋》2005年第3期。
吴效马:《辛亥革命前后陈独秀政治思想嬗变的轨迹》,《贵州社会科学》1994年第5期。
夏莹:《浅论五四时期中国的西方文化翻译》,《文学界》2011年第4 期。
先进:《文化运动的粮食供给》,《民国日报·觉悟》1920年3月19日。
萧劲光:《忆早期赴苏学习时的少奇同志》,周文姬《从工运领袖到共和国主席——忆刘少奇》,岳麓书社1998年版。
徐涛:《陈望道与 〈共产党宣言〉》,《湖北广播电视大学学报》2012年第11期。
[法]薛纽伯:《现代文明史》,陈独秀译,《青年杂志》1915年第1卷第1号。
雁冰:《小说新潮栏宣言》,《小说月报》1920a年第11卷第1号。
雁冰:《答黄君厚生书》,《小说月报》1920b年第11卷第4号。
雁冰:《文学作品有主义与无主义的讨论》,《小说月报》1922年第13卷第2号。
杨飞、赵伟:《陈独秀与张太雷:“星”“雷”交互革命起》,《党史纵览》2012年第2期。
杨尧深:《1920.4—1921.1:维金斯基中国行》,《党史纵横》1993年第1期。
杨之华:《杨之华的回忆》,《“一大”前后》(二),人民出版社1980年版。
殷克勤:《简论 〈小说月报〉 在中国现代文学史上的地位和作用》(之二),《扬州师院学报》(社会科学版)1994年第3期。
于启宏:《茅盾与翻译》,《郧阳师范高等专科学校学报》2004年第1 期。
余世诚、张升善:《杨明斋》,中共党史资料出版社1988年版。
袁锦翔:《无产阶级译界前辈李达》,《中国翻译》1985年第6期。
袁亚忠:《陈独秀的最后15年》,中国文史出版社2005年版。
张成柱:《〈国际歌〉 的汉译问题》,《外语教学》1988年第4期。
张东荪:《弁言》,《唯物辩证法论战》,民友书局1934年版。
张国焘:《我的回忆》(第一册),东方出版社1998年版。
张国焘:《我的回忆》(上),东方出版社2004年版。
赵歌东:《从鲁迅译 〈一个青年的梦〉 看 〈呐喊·自序〉》,《东岳论丛》2006年第1期。
赵景深:《论翻译》,《读书月刊》1931年第1卷第6期。
赵稀方:《〈新青年〉 的文学翻译》,《中国翻译》2013年第1期。
郑林华:《一份振聋发聩的宣言书》,《新湘评论》2011年第1期。
中国社会科学院现代史研究室:《中国共产党第一次代表大会前后资料选编》(二),人民出版社1980年版。
中共中央编译局:《马克思恩格斯著作在中国的传播》,人民出版社1983年版。
中共中央党史研究室:《中国共产党历史》(上卷),中共党史出版社2010年版。
朱洪:《陈独秀风雨人生》,湖北人民出版社2004年版。
朱毓芝:《茅盾与翻译》,《开封教育学院学报》1989年第3期。