传统文化的当代实践：文化部非物质文化遗产传承人传统节日仪式研讨班成果集萃

内容简介

为了搭建专家学者、传承人与非遗工作者三者结合的研究平台，共同探讨传统节日仪式在当代中国的实践问题，在国家部委项目的支持下，北京师范大学联合浙江省松阳县开设中青年非物质文化遗产传承人研修研习培训班，本书即是该培训班的成果集萃。本书共四部分一是授课展示，延请知名学者介绍非遗保护原则、理念等相关问题；二是讨论集萃，集中讨论非遗保护工作中遇到的难题；三是田野调查，就松阳竹溪排祭、叶氏祭祖、玉岩庙会和平卿做福四个项目进行深入调查、形成专题报告；四是媒体报道。本书注重非遗的理论与实践相结合，为形成更为完善的非遗政策体系提供助力。

In order to build a research platform for experts, scholars, inheritors and intangible cultural heritage workers to discuss the practice of traditional festival rituals in contemporary China, with the support of the national ministries and commissions, Beijing Normal University and Songyang County, Zhejiang Province jointly held a training course for young and middle-aged intangible cultural heritage inheritors. The book consists of four parts, one is a lecture display, inviting well-known scholars to introduce the principles and concepts of intangible cultural heritage protection, and other related issues; the second is to gather discussions, focusing on the problems encountered in the protection of intangible cultural heritage; The third is field investigation, which conducts in-depth investigation and forms a special report on the four projects of Songyang Zhuxi Pai Festival, Ye's Ancestor Worship, Yuyan Temple Festival and Pingqing Blessing; Fourth, media reports. This book focuses on the combination of theory and practice of intangible cultural heritage, and provides assistance for the formation of a more complete intangible cultural heritage policy system.（AI翻译）

作者简介

萧放:（主编）

萧放北京师范大学中国社会管理研究院/社会学院人类学与民俗学系主任，社会学学位分会主席。主要研究方向为岁时礼俗与非物质文化遗产。

朱霞:（主编）

朱霞北京师范大学中国社会管理研究院/社会学院人类学与民俗学系教授。主要研究方向为技术民俗学和民间工艺。